サマラ・ディアブによるジュエリーブランド「Siin Beirut」

カルチャーとタイポグラフィを融合したユニークなブレスレット

このブレスレットのユニークな特性は、チャームにあります。それらはアラビア文字と地元の建築要素であるアーチの組み合わせです。ブレスレットには、ベイルートという名前の元になったアルファベットの5つの文字が含まれており、異なる単語を作るために文字を組み合わせることができます。

使用される材料は黄金と青いトルコ石です。文字は12世紀のスクエアクフィック書道に基づいています。この書道は、その直線、直角、行と空間の間の等間隔によって特徴づけられ、規則的なグリッドに準拠しています。ブレスレットの各チャームは幅2.5ユニット、高さ5.5ユニットで、ダイアクリティックドットはトルコ石1ユニットに相当します。アーチは上部にレーザー彫刻されています。

各チャームは、それが訪れた場所とその書記言語の記憶に共鳴し、それを身に着ける人と感情的なリンクを作ります。また、単語を形成したり、単純に文字を選んだりすることで、パーソナライズされた体験を表現することもできます。特にベイルートコレクションは、2020年8月4日の壊滅的な爆発後のベイルート市へのトリビュートとしてデザインされました。

このプロジェクトは、2020年9月から2021年4月までのアカデミックプロジェクトで、レバノンのベイルートで行われました。2020年8月4日にベイルート港で発生した壊滅的な爆発の後、ベイルート市の多くが深刻なダメージを受けました。多くの歴史的特徴が破壊されたため、研究は市の歴史的、文化的背景に焦点を当て、それをチャームデザインを通じて復活させ、貴重で心からの記憶を記念することを目指しました。

私が直面した主要な課題は、ベイルートの単語のすべてのチャーム（アラビア文字）を同じグリッドに収めることでした。アラビア文字には多くの上昇と下降が含まれているため、すべてのチャームを同じ高さ（5.5ユニット）に収めるためには正確な測定と計算が必要でした。

「Siin Beirut」は、クフィックアラビア語スクリプトに基づく5つの文字からなるゴールドのチャームブレスレットで、トルコ石のダイアクリティックドットを持つ「ベイルート」という単語を形成しています。チャームは2.5x5.5ユニットのモジュラーユニットで、この構造により、アラビア文字の上昇と下降が一様なサイズになります。これらの文字は通常接続されていますが、これらの孤立したものは新しい単語を形成するために移動させることができます。スクリプトの先端のアーチは、ベイルートの伝統的な建築に見られるアーチを反映するために上部にレーザー彫刻されています。

このデザインは、2022年のA'ジュエリー、アイウェア、ウォッチデザイン賞でアイアンを受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルと産業要件を満たす、よくデザインされた、実用的で、革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと有能な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価されます。